0

koba vol,45 阿里巴巴での探し物

ここ何日か作りたい包装が出来そうな工場を探しています。

工場を探すのってかなり大変なんだろうなと思いながら、
担当のスタッフに聞いてみたら、“阿里巴巴” (アリババ)で
探せば簡単だよと言われました。タオバオは使った事があるのですが、
名前は何度も聞いていますが、アリババは初めて使います。
調べてみると、アリババとタオバオはそれぞれ中国では
有名なショッピングサイトですけど、どちらも同じアリババグループが、
運営しているショッピングサイトなんです。どうりでページの雰囲気が似ていました。

160809_スクリーンショット 2016-08-02 下午8.10.09

だいたい下記のような違いがあるようです。

タオバオ・・・BtoC向けのショッピングモール。
楽天市場に近いショッピングサイトで、個人出店も可能なため最低ロット1つから購入が可能。

アリババ(アリババチャイナ)・・・BtoB向けサイト。
卸問屋・工場が検索対象のメインで最低ロット数が10個などが主である。

まずは担当者に材料の中国名を教えてもらい、キーワードを入力して、調べていきます。
それと何かあった時に現場へ行きたいからという事で、
上海近郊で探してほしいと追加の条件を言われました。

主に調べたのは、こういったエアパッキンです。日本ではプチプチと言っていましたが、
中国語では汽泡垫というそうです。やっぱり材料の名前とかさっぱり分からん…。

160809_スクリーンショット 2016-08-02 下午9.29.27

いくつか調べたのですが、どれも同じような感じで探しているそのものずばりは
まったく見つかりません。なので、商品を見て、ここなら作れるのではないかという工場を
2~3選んで、担当のスタッフお願いして、改めて電話で聞いてもらう事にしました。

次は、こういった玉子を入れる紙の容器を探していたのですが、
担当スタッフも中国語は分からないと。なので、包装、紙などと
入力しているとそれらしいものが、見つかるものですね。
どうも纸浆というらしいです。これも、そのものずばりがないので、
同じようにできそうな工場を探します。

160809_スクリーンショット 2016-08-02 下午9.33.03

中国の工場ならなんでも出来そうな感じがするのですが、
いざ探すとなるとなかなかみつからないですね。今日は、
担当スタッフが別件で忙しそうでしたので、、明日にでも連絡してもらおうと思っています。

値段も含めてですが、上手く良い工場が見つかる事を願うばかりです。

/////////////////////////////////////////////////////////

DARUMAN GRAPHIC & SPACE DESIGN SHANGHAI
www.daruman.red

/////////////////////////////////////////////////////////

 


Tags:

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です